Tradução de "carregado com" a língua sérvia:
Dicionário Português-Sérvio
Carregado - tradução : Carregado - tradução : Carregado com - tradução : Carregado com - tradução : Carregado com - tradução :
Ads
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
foi carregado com poderes sobrehumanos | je napunjeno nadljudskom energijom... |
carregado | учитано |
CARREGADO | ПРИТИСНУТО |
Carregado | тешки |
O OpenSSL foi carregado com sucesso. | ОпенССЛ је усп јешно учитан. |
Está carregado? Só com pólvora seca. | Da li je napunjen? |
Não Carregado | Није учитан |
Jogo Carregado | Учитана партија |
Estará carregado? | I napunjen je. |
É carregado. | Iznijet æe te. |
O que quer dizer com muito carregado? | Kako misliš predobar? |
Estado Não carregado. | Стање није учитан. |
Nenhum pacote carregado | Архива није учитана |
Atenção, está carregado. | Pazi! Napunjen je. |
Está muito carregado. | Naravno, napunjenih. |
E carregado até cima com bom uísque irlandês. | I krcata Irkog viskija. |
Configurar um jogo carregado... | Поставља се учитана партија. |
O canhão está carregado. | Top je napunjen. |
Não deve estar carregado. | Nije napunjen. |
Eu o mantenho carregado... | Napunjen je. |
D canhao esta carregado? | Da li je ovaj top napunjen? |
Carregado até ao tecto. | Napunio se do vrha. |
Isto está muito carregado. | Nesretnièe, izbaci malo dima van. |
Estado Carregado e em execução. | Стање учитан и ради. |
O 'plugin' não foi carregado. | Прикључак није учитан. |
Ah, quero meu café carregado. | Oh, volio bi da moja kava bude crna, molim. |
Jamie,isso pode estar carregado. | Jamie, momèe, ovo si tražio. |
Acompanhado por um velho trapalhão, provavelmente carregado com livros de contabilidade. | U pratnji pomalo nespretnog starca, koji æe najvjerovatnije nositi dužnièke knjige. |
O ar está carregado de electricidade. | Vazduh je pun elektriciteta. |
O rapaz devia estar carregado, não? | Mali je imao lovu? |
O ar parecia carregado de morte. | U vazduhu je visila smrt. |
Desta vez ele está carregado, monsieur. | Ovaj put je napunjen, monsieur. |
Isso prova que tem carregado oseuvioloncelo. | ...što ukazuje na to da èelo nosiš sama. |
O próprio ar está carregado de monstros. | Sam vazduh je ispunjen èudovištima. |
Depois do navio carregado, fechem a fonte. | Pošalji signal dromonu da pripreme grèku vatru. |
O navio devia estar carregado de polvora. | Барут цео брод је био пун. Шта је могло да детонира? |
Esse carro devia de ir bem carregado. | Kola su bila pretovarena. |
Achei que já tivesse carregado a espingarda. | Mislio sam da si veæ napunio pušku. |
Capitão Morgan, avistamos um navio espanhol... a três milhas, carregado com mercadorias e ouro. | Da. Kapetane Morgan! Upravo smo ugledali španski brod na tri milje od obale. |
Carregado do ficheiro. name of the data type | Учитан из фајла. name of the data type |
O ar está tão carregado como de costume... | Zagušljivo je kao i uvek ovde. |
Esse quarto está carregado de lembranças para mim. | Ta soba je puna mojih uspomena. |
Você Carregou com alguém? Você não tenho carregado com ninguém, não me podia movimentar. Seguro que foi algo heróico. | Oprosti mi što ovoliko prièam... ali ja... pogaða me što te vidim tako ranjenog. |
O módulo de configuração actualmente carregado. NAME OF TRANSLATORS | Тренутно учитани модул за подешавање. NAME OF TRANSLATORS |
Vinha carregado de perus congelados provenientes do Meatpacking District . | Био је пун замрзнутих ћурки кажу, за Дан захвалности из четврти за паковање меса. А онда је напуштена. |
Pesquisas relacionadas: Caminhão Carregado - Semblante Carregado - Carregado No Sistema - Veículo Carregado - Carregado Com - Foi Carregado - Sotaque Carregado - Pré-carregado - Muito Carregado - Celular Carregado -