Tradução de "educação do movimento" a língua francesa:


  Dicionário Português-Francês

Educação - tradução : Movimento - tradução : Movimento - tradução : Educação - tradução : Educação do movimento - tradução :

Ads

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Este é precisamente o objectivo da educação pública, cujas práticas estão inscritos no DNA do movimento libertário. A educação popular não existe por si só .
C'est précisément cela, l'objectif de l'éducation populaire, dont les pratiques sont inscrites dans l'ADN du mouvement libertaire. L'éducation populaire n'existe pas en soi .
Além disso, coordena um programa contínuo de educação assistido por um professor contratado com a cooperação do Conselho Irlandês do Movimento Europeu.
En outre, il coordonne un programme permanent d'éducation avec l'aide de l'enseignant consultant employé en coopération avec le Conseil irlandais du mouvement européen.
A destruição atingiu toda a estrutura social do Zimbabué, desde os sistemas de saúde e de educação até ao movimento sindical e à agricultura.
C est toute la société zimbabwéenne qui est en ruines, des soins de santé et de l éducation au mouvement syndical et à l agriculture.
Por tanto, nada mais quero dizer senão que na imprensa espanhola saíram notícas segundo as quais o presidente do movimento desportivo europeu se compromete a financiar um centro de educação do ambiente, ques tão que vem mencionada no organigrama do movimento europeu.
Si le Mouvement soumet des programmes d'événements sportifs cadrant avec la stratégie personnelle de la Commission, cette dernière pourrait envisager la possibilité d'une contribution financière en faveur du mouvement.
Ele formou o movimento Make 'SMART' Cool em 2009, que é dedicado a promover ideais de educação, inteligência, união e criatividade através do hip hop.
Il a fondé le mouvement Make 'SMART' cool en 2009 pour promouvoir l'éducation, l'intelligence, l'unité et la créativité à travers le hip hop.
Movimento do rato
Déplacements de la souris
Sempre gostámos do movimento.
Tu sais comment c'est. Nous adorons bouger.
Informações no site do movimento.
Informations sur le site de ce mouvement.
Movimento do Cursor de Texto
Mouvements du curseur de texte
Início do Movimento da JanelaComment
Début de déplacement de fenêtreComment
Fim do Movimento da JanelaComment
Fin de déplacement de fenêtreComment
Tamanho do 'Buffer' de Movimento
Taille de tampon Motion
Movimento do Cursor de Texto
Déplacement du curseur de texte
aquinésia (perda do movimento muscular)
akinésie (perte des mouvements musculaires)
aquinesia (perda do movimento muscular),
akinésie (perte des mouvements musculaires)
Mestre do Movimento Mecânico (Música)
(Musique)
Aceleração do movimento vibratório (a)
Accélération du mouvement vibratoire (a)
Educação do consumidor
L'éducation du consommateur
Limitativo relativamente ao movimento popular e às reivindicações catalanistas que estão na base do movimento.
De 19 heures à 21 heures, nous sommes obligés de participer à une commission institutionnelle ... je voulais être inscrit pour parler des déchets ...
2.2 A iniciativa Juventude em Movimento pretende reforçar os objectivos e as prioridades que definem o quadro estratégico para a cooperação europeia no âmbito da educação e da formação (Educação e Formação 2020) e aplicar medidas para atingir os seguintes objectivos
2.2 L'initiative Jeunesse en mouvement vise à renforcer les objectifs et les priorités définissant le cadre stratégique pour la coopération européenne dans le domaine de l'éducation et de la formation ( Éducation et formation 2020 ), ainsi qu'à mettre en œuvre des mesures pour atteindre les objectifs suivants
Foto do Movimento Brasil Contra Corrupção.
Photo du Movimento Brasil Contra Corrupção.
Vice presidente do Movimento Europeu da Saxónia Anhalt.
Viceprésident du Mouvement européen de Saxe Anhalt.
Constitui um adquirido do movimento popular.
Elle est un acquis du mouvement populaire.
Apoio o movimento do Sr. Potter.
Très bien.
com amortecimento do movimento de retorno
à amortissement du mouvement de retour
A educação do Cim.
L'éducation de Cim.
Produzido pelo Movimento Nacional de População de Rua (MNPR) em parceria com estudantes do Núcleo de Comunicação e Educação Popular da Universidade Federal do Paraná, o jornal procura alcançar leitores também na blogosfera e no Facebook.
Édité par le Mouvement National du Peuple de la Rue (MNPR) en tandem avec des étudiants du Centre de communication et d'éducation populaire de l'Université fédérale du Paraná, le journal souhaite aussi atteindre des lecteurs dans la blogosphère et sur Facebook.
O Wesleyan Methodist Church, organizado no 1840s, chamou a sua inspiração de Orange Scott, um Novo Englander falta de educação formal, mas comprometidos com o movimento Abolitionist.
Le Wesleyan Methodist Church, organisé dans les années 1840, puisa son inspiration d'Orange Scott, la Nouvelle Angleterre manque d'éducation formelle, mais engagé dans le mouvement abolitionniste.
2.2 A iniciativa Juventude em Movimento pretende reforçar os objectivos e as prioridades que definem o quadro estratégico para a cooperação europeia no âmbito da educação e da formação (Educação e Formação 2020), bem como aplicar medidas para atingir os seguintes objectivos
2.2 L'initiative Jeunesse en mouvement vise à renforcer les objectifs et les priorités définissant le cadre stratégique pour la coopération européenne dans le domaine de l'éducation et de la formation ( Éducation et formation 2020 ), ainsi qu'à mettre en œuvre des mesures pour atteindre les objectifs suivants
Logótipo português do movimento One Billion Rising
Le logo allemand de One Billion Rising
Movimento do cursor após carregar em Enter
Mouvement du curseur après la pression de Entrée
Monitoriza o nosso movimento através do espaço.
Il suit votre mouvement dans l'espace.
Portanto, eu sou um fanático do movimento.
Donc je suis un patriote du mouvement.
tipo do movimento mencionado no no 1,
type du mouvement mentionné au paragraphe 1,
0 Presidente do Movimento Europeu da Bélgica.
0 Président du Mouvement européen de Belgique.
Em primeiro lugar, a rapidez do movimento.
Premièrement, la rapidité du mouvement.
O MRN (número de referência do movimento)
Le NRM (numéro de référence du mouvement)
Muitas pesquisas mostram a ancoragem do movimento para a direita, ou as ramificações do movimento dentro de um jnternationales católicos 6.
De nombreuses enquêtes montrent l'ancrage du mouvement à droite, ou encore les ramifications du mouvement au sein d' jnternationales catholiques 6.
Programa de Educação do BRAC
BRAC Programme d éducation.
ENTIDADES DO SETOR DA EDUCAÇÃO
Travaux de fondation y compris le battage des pieux
Educação e sensibilização do público
Éducation et sensibilisation du public
Movimento
Déplacement
Movimento
Mouvement 160
Movimento
Déplacement
Movimento!
Ça bouge !

 

Pesquisas relacionadas: Movimento Todos Pela Educação - Educação Em Movimento - Educação Do Movimento - Movimento De Educação - Movimento - Em Movimento - Movimento Social - Movimento De Terras - Movimento Financeiro - Movimento Estudantil -