Tradução de "ameaça de material" a língua francesa:


  Dicionário Português-Francês

Material - tradução : Ameaça - tradução : Ameaça - tradução : Ameaça - tradução : Ameaça de material - tradução : Ameaça - tradução :

Ads

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

o termo prejuízo significa o prejuízo material sofrido pelo sector comunitário ou a ameaça de prejuízo material ao sector comunitário
préjudice un préjudice important causé à l'industrie communautaire ou une menace de préjudice important pour l'industrie communautaire
a) Prejuízo um prejuízo material sofrido pela indústria comunitária, ou a ameaça de prejuízo material à indústria comunitária, determinado de acordo com o artigo 6.o
a) préjudice un préjudice important causé à l'industrie communautaire ou une menace de préjudice important pour l'industrie communautaire, déterminé conformément à l'article 6
A ausência destas políticas constitui uma ameaça para a sobrevivência do material digitalizado e pode levar ao desaparecimento do material produzido em formato digital.
L inexistence de telles politiques représente une menace pour la pérennité du matériel numérisé et peut entraîner la perte du matériel produit au format numérique.
Os cidadãos têm, além disso, o direito de saber que preparações foram efectuadas, que tipos de material constituem uma ameaça e quais são os impactos previsíveis.
De plus, le public a le droit de savoir quelles préparations sont effectuées, quel type de substance menace l'environnement, et à quelles répercussions il faut s'attendre.
Ameaça de peste.
Risque d'épidémie.
Ameaça de peste!
Danger de peste!
MATERIAL CONTAINER CONTENTOR DE MATERIAL
MATERIAL CONTAINER RÉCIPIENT DES MATIÈRES
d) Material básico, material de propagação
d) matériels de base les matériels de multiplication
Trata se de um dado seguro a China é a grande ameaça, a nossa grande ameaça, aquela que temos de enfrentar, é uma ameaça à paz.
C'est un fait certain la Chine est la grande menace, notre grande menace, celle que nous devons affronter, c'est une menace pour la paix.
c) Material pré básico, material de propagação
c) matériels initiaux les matériels de multiplication
Suportes de som, de imagens ou de informação material promocional material profissional material didáctico e científico
Supports de son, d'images ou d'information matériel promotionnel matériel professionnel matériel pédagogique et scientifique
Sua... ameaça!
Espèce de... plaie !
Um completo catálogo com mais de 14.000 produtos, divididos em várias categorias Mobiliário clínico, Electromedicina, Aparatología estética, Material de diagnóstico, Instrumental Cirúrgico, Material de esterilização, Laboratório, Material descartável, Material de emergência, Ajudas Técnicas, Material Dental, Material Veterinário, etc.
Un catalogue complet avec plus de 14 000 produits divisés en plusieurs catégories mobilier clinique, kinésithérapie et massage, esthétique, électromédecine, diagnostic, consommables, stérilisation, instruments chirurgicaux, spécialités, matériels de secours, uniformes et sécurité, matériel de laboratoire, fitness etc....
Imagem 01 material Para além da definição do material e das propriedades do material, também é necessário atribuir o modelo de material relevante a este material.
Figure 01 Matériau Au delà de la définition du matériau et des propriétés de matériau, vous devez également assigner le modèle de matériau pertinent à ce matériau.
Material de torneira do banheiro e qualidade Material e qualidade Descrição 1) .Combinhar o corpo por fundição, material como segue Material de alça de zinco
Robinet de salle de bain Matériau et qualité Matériel et qualité Description 1). Corps d'herbe par moulage sous pression, matériau comme suit
Máquinas fotográficas, material fotográfico e material de revelação de filmes
caméras, matériel photographique et matériel pour le développement des films
É directamente atingida pelo contributo da desflorestação para o efeito de estufa, pela perda de material genético que pode ser essencial para a solução de problemas actuais e futuros e pela ameaça ao aprovisionamento de madeira.
Elle l'affecte directement parce que la deforestation contribue à l'effet de serre, que la perte de matériel génétique peut compromettre la solution de problèmes actuels ou futurs et que l'approvisionnement en bois d'œuvre est menacé.
e) Material certificado, o material de propagação e fruteiras
e) matériels certifiés les matériels de multiplication et les plantes fruitières
MATERIAL FORM FORMA DO MATERIAL
MATERIAL FORM FORME DES MATIÈRES
MATERIAL STATE ESTADO DO MATERIAL
MATERIAL STATE ÉTAT DES MATIÈRES
resolução da ameaça.
60 100 Chirurgie
Alarme Ameaça iminente.
Alarme menace imminente.
Pareceu uma ameaça.
On aurait dit une menace.
A Sonya ameaça...
Sonya menace de...
É uma ameaça.
Quelle menace !
Uma tripla ameaça.
Un vrai tiercé !
Ameaça à navegação.
Danger pour la navigation.
Uma ameaça curiosa.
drôle de menace.
Era uma ameaça.
Il voulait seulement vous bluffer.
Processo eleitoral sob ameaça de fraude
Le processus électoral soupçonné de fraude
Ameaça de enviá los a fotografia.
Menace de leur envoyer la photo.
Ela ameaça 30 milhões de africanos.
Elle menace 30 millions d'Africains.
AMEAÇA À VIDA DE NICK CHARLES
LA VIE DE NICK CHARLES MENACÉE
A ameaça é uma ameaça comum, razão por que exige uma resposta concertada.
La menace est une menace commune, c'est pourquoi elle demande une réponse concertée.
A ameaça terrorista é uma ameaça extremamente séria que exige uma resposta séria.
La menace terroriste est tout à fait sérieuse. Elle nécessite une réponse sérieuse.
A ameaça de guerra virtual, que Cuba viveu durante muitos anos, passou a ser uma ameaça de guerra real.
La menace de guerre virtuelle que Cuba a subie pendant de si nombreuses années est ainsi devenue une menace de guerre effective.
Factory Real Photo Material e qualidade 1). Corpo de latão por fundição, material como segue Material de alça de zinco 2).
Mélangeur de cuisine Matériel et qualité 1). Produit en corps en laiton, poignée en zinc 2).
A ameaça mantém se.
La menace est toujours présente.
E ainda ameaça voltar.
De plus, il la menace de représailles.
A ameaça do desenvolvimento
La menace du développement
D ameaça das Caraibas
Lfl POSITION DE L'EUROPE SUR LES HOHNES IH Τ E H H fl Τ10 H H U K DES D Ή D G U E S HUCHES
É uma ameaça letal.
Ça peut être dangereux.
Material de leitura
Publications
Material de telecomunicações
Équipements de télécommunications
Material de transporte
Total de l'article 2 2 1

 

Pesquisas relacionadas: Material And Non-material. - Convert Material To Material - Ameaça - Ameaça De Morte - Sob Ameaça - Grave Ameaça - Ameaça De Bomba - Ameaça De Dano - Ameaça De Aborto - Uma Ameaça -