Tradução de "nós éramos" a língua coreana:


  Dicionário Português-Coreano

Nos - tradução : Nós - tradução : Nós - tradução : Nós éramos - tradução :

Ads

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aquilo éramos nós.
그것이 우리였습니다.
Nós éramos assim.
우리가 바로 그 불확실한 위치에 있었다.
Nós éramos amigos.
마법같은 방법도 없겠지 하지만 우린 친구였잖아
Nós éramos amigas
We는 최고의 친구들 과 이제 우리
Nós éramos aliados.
우린 같이 일했었어
Nós éramos inseparáveis.
우린 따로 떨어질 수 없어요
Nós não éramos assim.
우리 때랑 다르네
Nós éramos excelentes internos.
우린 정말 훌륭한 인턴 이였는데
Nós éramos muitos felizes.
우리는 정말 행복했어요
E nós éramos irmãos!
우린 형제였으며
Vizinhos? Éramos só nós.
우리뿐이에요
Nós éramos o espelho dele.
우리가 그의 거울이었던 거에요.
Nós éramos a sua melhor opção.
저희밖엔 의지할 수 없는 상황이었습니다.
Nós é que éramos os fofinhos.
We used to be the cute ones.
Sim, foi meu professor, nós éramos próximos.
내 교수였는데 가까운 사이였어
Nós éramos a geração do Força, rapariga!
아시겠어요? 제 말은 저희 모두 힘내라 여성들! 세대였잖아요
Éramos... Éramos uma equipa.
우린 한팀이었으니깐
Tu eras uma criança. Nós éramos os adultos.
넌 어린애였고 어른은 우리였잖아
Nós não éramos, sabe, as crianças mais bem comportadas.
우리 셋 다 그렇게 얌전한 아이들은 아니었죠
De facto, nós éramos as únicas pessoas no universo.
사실 우리만이 우주에 있는 사람이었습니다
Nós éramos uma ameaça para ele, estás a perceber?
알았어?
Nós não éramos para estarmos aqui nem um dia.
301일 동안 우린 살 수 없었을 수도 있어
Éramos crianças.
우리는 모두 어린이들이었죠.
Éramos mentirosos.
모두 거짓말을 했지
Éramos gigantes.
We were huge.
Éramos muitos...
그때는 사람도 많았는데
Éramos parceiros.
우린 파트너였어
Éramos crianças.
우리 아이했다.
Éramos colegas.
그러니까.. 동료로써요
E éramos.
우린 가족이었어
Éramos nove.
우린 9명이었는데
Éramos adolescentes.
유치한 10대였어
Sempre homem. Nós nos conhecemos desde que éramos miúdos homem.
영원히 사람. 우리어렸을 때부터 사람 우리서로를 알아.
Lembrate de quando eu era jovem, como nós éramos. Sim.
예전만큼 젊지 않다고
Ela disse que nós éramos bastante infelizes e eu concordei.
그녀가 문제있는 발언을 했다, 그순간 우리는 기분이 언짢았다. 내가 동의를 했냐고?
Éramos nós que definíamos os alvos. Quem os define, agora?
그 목표를 지정하는 건 우리였는데 지금은 누가 할까?
Lamentamos muito por isso, mas não éramos nós mesmos ontem.
간밤의 일은 정말 죄송합니다만 제정신이 아니었습니다
Nós éramos mais magníficos do que qualquer lugar da superfície.
수 많은 전쟁일세
Nunca sejas a pessoa mais esperta presente, e nós não éramos.
절대 방 안에서 가장 똑똑한 사람이 되지 말라는 것이었고 우리는 그러지 못했습니다.
É como quando nós éramos internos, e roubávamos operações, jogávamos sujo.
우리 인턴 때 같아
E nesse momento, nós não éramos os nossos próprios Americanos, não éramos os nossos próprios Chineses, éramos apenas mortais sentados juntos naquela luz que nos mantém aqui.
그순간 우리는 미국인도 아니고 중국인도 아닌 죽음을 면할 수 없는 단순한 인간으로서 그 소녀의 눈빛과 함께
Éramos os Greensleevers.
우린 병원 등에서 자선행사를 했었죠
Éramos tão ingénuos...
우리는 너무 순진했었어..
Éramos tão chegadas.
Elsa, 우리 SO Close.
Bem, éramos adolescentes.
그 땐 우리가 10대였으니까.

 

Pesquisas relacionadas: Nós éramos - Nós éramos Os Primeiros - Nós éramos Numerosos - Nós éramos Pessoas - éramos Nós - Nós éramos Em 5 - Nós éramos Meninas - Nós éramos Assim - Nós Todos éramos - Nós éramos Obrigados -